安装客户端,阅读更方便!

第214节(2 / 2)


  所以一本德大词典,一本英文大词典。而且是全英文和全德文注释,没有汉语。

  “你拿去看看,正好我最近也接了点翻译的工作,你可以做做看,做完了我给你检查指点一下。”

  苏青玉道,“这不是给您添麻烦了吗?”

  “也不是什么有难度的工作,之前很多资料参考书都遗失了。现在出版社就想重新出版,就找了我们帮着做。你要是能分担一下,倒是也好。”

  苏青玉满脸认真,“老师,我会努力翻译的。”

  “你的能力我还是信任的,比我兼职带的外语系学生强。”

  苏青玉有些心虚,这些外语系都是新生,顶多就是应付高考学一阵子外语而已,她可是学了多少年啊。

  “你经济学学的怎么样,我虽然对这些方面研究的不深刻,但是也认识这方面的老师,你要是有难题,可以给你指点一下。”

  苏青玉立马道,“暂时没问题,刚开学,讲的东西都很简单,我自己能弄懂。”

  向老师请教问题,那也是有讲究的,老师虽然喜欢爱问问题的学生,可是什么问题都找老师,那也不行,太简单了,老师只会觉得你这人学识太差。

  最起码自己基础打牢了,遇到真正深奥不懂的再问。

  作者有话要说:  么么哒,八点半见。

  花了点篇幅写室友,因为青玉也需要志同道合的伙伴。扶贫工作不好做,不止要有能力,还有吃得起苦头,受得了困难。要坚持做下去,心性也很重要。我很佩服那些坚持搞扶贫的干部。

  第185章

  了解到苏青玉学业没什么困难, 陈教授又叮嘱苏青玉, 多练习口语, 因为外交部以及外贸部门已经和学校叮嘱过了, 想要一批外语十分好的学生去做一些接待工作。

  特别是外贸部,现在急需外语人才。

  因为在过去那些年里, 外贸部曾经直接被打成卖国部,境况实在不好。虽然后来改善了一些,但是外语人才实在稀缺。

  所以国家恢复高考,学生入校之后,外贸部就首先来抢人了。想安排一些优秀的学生参与。

  苏青玉一听外贸部的,顿时感兴趣了。

  外交部她还不敢有想法, 毕竟外交部就算去了, 也是站在幕后工作的,接触不到那些国家级别的人物。

  还是外贸部门好,对外贸易,接触的人就多了。

  这很符合她搞发展的想法。

  和国外经济比起来, 国内实在太穷了,她去那些单位赊账的时候,心都是虚的。可要是在这些人手里找投资, 她就没啥不好意思的了。

  要是能去外贸部扩展一下人脉, 对于以后开展工作十分有利。

  她激动道, “陈教授,我回去了一定苦学外语,不会给您丢脸的。”

  陈教授道, “也没多大的要求,日常口语好就行了。也别影响你的正常学科的学习。”

  “我时间很多,不会的。”时间就和海绵里的水一样,越挤越多。

  两人在陈教授家里待了半天就离开了,毕竟老教授们也有自己的工作和生活。

  不过就这半天的时间,两人都觉得受益匪浅。

  苏青玉得到了宝贵的学习资料,还有难得的好机会。对苏卫华来说,也解决了好些他不懂的数学难题。

  两人走在路上的时候,心情都好的不得了。

  苏青玉提出请苏卫华在学校转转。

  苏卫华赶紧道,“姐,我想马上回去,刚刚吴教授给我讲的问题,我想回去再验证,记录下来。姐,我下个星期来看你。”

  苏青玉笑着摇头,“不用了,学业为主。看到你这么认真学习,我比什么都开心。比来看我了,我也很忙。有事儿就互相写信吧。”

  “好。”苏卫华笑着道。

  送走苏卫华,苏青玉又去给队里打电话,问问队里的工作情况,再说一下苏卫华的情况。

  接电话的是苏小六,苏卫国出去办事了。

  苏小六可比苏卫国正式多了,一点家常话都不说,一板一眼的汇报工作。

  队里一切都挺好,这几天在何书记的帮助下,粮油厂在县里第一家粮油店也开起来了。但是其他县里目前还没进展。

  毕竟其他县里政府没认识的人,人家都是尽量扶持本地单位,所以粮油厂遇到困难了。但是苏卫民觉得这不是问题,先把第一家开起来再说。

  苏青玉道,“卫民是对的,你和他说一声人,先把第一家开好,经验都积累起来。等后面机会来了,就很容易了。你告诉他,不久之后就有机会了,让他抓紧时间。”

  苏小六道,“是首都那边的消息吗?”

  “秘密。”

  苏青玉笑道,“李青去上学之后,粮油厂管理工作做的怎么样?”

  “挺好,卫民都接手了。我以前还不知道……卫华这认真做事的时候,还真挺靠谱。”

  苏青玉再次感慨爱情的力量是伟大的。

  愣是把一个懒人,不费吹灰之力就给变成一个能人了。

  可比她花那么多嘴皮子,设计那么多事儿都有用。“让他加油好好干。做得越好,机会也大。”

  苏小六想问什么机会,但是觉得不该问,于是应了一声。